- Katılım
- 14 Ağu 2012
- Mesajlar
- 43
Arkadaşlar bir tane eklenti var ingilizce eklentiyi poedit ile Türkçeleştirdim.Ancak eklentiyi siteme eklediğimde hala ingilizce gözüküyor neden acaba?
Eklenti Türkçeleştirme sorunu.
- Konuyu başlatan Alperen Keskin
- Başlangıç tarihi
- Katılım
- 14 Ağu 2012
- Mesajlar
- 43
- Konu Sahibi Konu Sahibi
- #3
Eklenti yüklü değildi wp sitesinden indirip Türkçeleştirip öyle attım siteye.
Demekki türkçeleştirememişsin, Hata var.Eklenti yüklü değildi wp sitesinden indirip Türkçeleştirip öyle attım siteye.
- Katılım
- 14 Ağu 2012
- Mesajlar
- 43
- Konu Sahibi Konu Sahibi
- #5
Çevirirken poedit programı bir hata göstermişti büyük ihtimal ondan kaynaklanıyor demek ki.Teşekkürler.
İngilizcesi:
1-10 value . 1 is 10% or less, 2 is 20% or less, and so on
Türkçesi:
1-10 Puanlandırma: 10%'un altındaysa 1,%20'nin altındaysa 2 vb
Aldığım Hata Mesajı:'msgstr' is not valid Php format string,unlike 'msgid'.Reason: In the directive number 1,the caracther i is not
İngilizcesi:
1-10 value . 1 is 10% or less, 2 is 20% or less, and so on
Türkçesi:
1-10 Puanlandırma: 10%'un altındaysa 1,%20'nin altındaysa 2 vb
Aldığım Hata Mesajı:'msgstr' is not valid Php format string,unlike 'msgid'.Reason: In the directive number 1,the caracther i is not
- Katılım
- 3 Eyl 2012
- Mesajlar
- 15
Merhaba, Eğer Düşünürseniz Profesyonel Olarak Çevirisini Gerçekleştirebilirim.
- Katılım
- 14 Ağu 2012
- Mesajlar
- 43
- Konu Sahibi Konu Sahibi
- #7
Teşekkürler,çevirinin diğer kısımları tamamlandı zaten sadece hata aldığım kısmı düzeltmem yetecek bana.İyi günler.Merhaba, Eğer Düşünürseniz Profesyonel Olarak Çevirisini Gerçekleştirebilirim.